eva

Nicotine - Panic! At The Disco

歌词。

小豆之家:

Cross my heart and hope to die
我对天发誓 一心求死
Burn my lungs and curse my eyes
肺在燃烧 眼在灼痛
I've lost control and I don't want it back
我已失去控制 不想再回头
I'm going numb, I've been hijacked
我逐渐麻木 不由自已
It's a fucking drag
真™是个拖累
.

I taste you on my lips and I can't get rid of you
我吻了你 再也无法将你忘怀
So I say damn your kiss and the awful things you do
所以我说 都怪你该死的吻和你做的那些破事
.

Yeah, you're worse than nicotine, nicotine
没错 你比尼古丁更糟
You're worse than nicotine, nicotine, yeah
你比尼古丁更糟
.

It's better to burn than to fade away
灼痛也好过消失
It's better to leave than to be replaced
离开也好过被替代
I'm losing to you, baby, I'm no match
我失去你了 宝贝 我配不上你
I'm going numb, I've been hijacked
我逐渐麻木 不由自已
It's a fucking drag
真™是个拖累
.

I taste you on my lips and I can't get rid of you
我吻了你 再也无法将你忘怀
So I say damn your kiss and the awful things you do
所以我说 都怪你该死的吻和你做的那些破事
.

Yeah, you're worse than nicotine, nicotine
没错 你比尼古丁更糟
You're worse than nicotine, nicotine, yeah
你比尼古丁更糟
.

Just one more hit and then we're through
只要再狠击一下 我们就能翻篇
'Cause you could never love me back
因为你永远不会爱我
Cut every tie I have to you
剪掉你送我每条领带
'Cause your love's a fucking drag
因为你的爱是我的拖累
But I need it so bad
我却求之不得
Your love's a fucking drag
你的爱是我的拖累
But I need it so bad
我却求之不得
.

Yeah, you're worse than nicotine, nicotine
没错 你比尼古丁更糟
Yeah, you're worse than nicotine, nicotine, yeah
没错 你比尼古丁更糟

小豆之家敬上!

评论

热度(9)